Denon DJ Prime 4 G2: فصل Stems داخل الجهاز وبادات MPCe ومخرج DMX مدمج

September 1, 2026 · DJing

يصل Prime 4 G2 من Denon بسعر 2,599 دولاراً مع حساب الـ stems داخل الجهاز، وبادات MPCe متعددة المناطق، ومخرج DMX للإضاءة، فيما لم يصل OmniSource بعد.

استبدلت Denon DJ جهاز Prime 4، وهذه المرة ليست مجرد لمسة تحديث. يصل Prime 4 G2 في الأول من سبتمبر 2026 بسعر 2,599 دولاراً أو 2,699.99 يورو أو 2,299.99 جنيهاً إسترلينياً، ويقوم بأشياء لا يقوم بها أي جهاز مستقل رباعي القنوات غيره. بادات أداء مأخوذة من أجهزة MPC تقرأ الضغط وموضع الإصبع. فصل للـ Stems يحسبه الجهاز بنفسه دون أي حاسوب. ومخرج DMX في الخلف يتحكم في إضاءتك مباشرة.

ظهر Prime 4 الأصلي عام 2019 وابتكر عملياً فئة الأجهزة المستقلة رباعية الأسطح، قبل عامين من امتلاك AlphaTheta لأي رد. أما Prime 4+ عام 2023 فكان ضبطاً دقيقاً لا جزءاً ثانياً. وبعد سبع سنوات، هذا هو الخليفة الحقيقي، والفارق ملموس.

ما الجديد فعلاً

• ست عشرة بادة MPCe متعددة المناطق تقرأ قوة الضغطة وضغط الإصبع وموضعه، فتستطيع بادة واحدة تشغيل عدة وظائف بحسب موضع الضغط وقوته.
• Stems تُحسب داخل الجهاز نفسه. كان Prime 4+ يشغّلها، لكن بشرط أن تكون قد عالجتها على حاسوب مسبقاً.
• مخرج DMX ثلاثي الأطراف مدمج في الهيكل، مع Engine Lighting و SoundSwitch على متن الجهاز.
• أقراص jog حقيقية بقياس 8 بوصات، بستين مؤشراً ضوئياً لكل قرص وشاشة في المنتصف، مقابل 6 بوصات في Prime 4 و Prime 4+.
• ذراعا مؤثرات مع مواضع مفضلة قابلة للحفظ، بدل شريط الأزرار والمفاتيح القديم.
• معالج ARM ثماني النوى مع 4 غيغابايت من الذاكرة، أي بحسب Denon أربعة أضعاف قدرة الجيل السابق.
• محوّل ESS ES9017S بدقة 32 بت، وهو الأفضل الذي وضعته Denon في جهاز Prime.
• OmniSource، الذي يحوّل برنامج الحاسوب إلى مصدر بين مصادر أخرى يمكن الانتقال إليه في منتصف العرض. هذا تحديداً ليس جاهزاً بعد، والأمر مهم. تفاصيله أدناه.

بادات MPCe هي العنوان، وهي تستحقه

تصف Denon هذه الباداتِ بأنها الأولى من نوعها في هذا المجال، ولمرة واحدة يصمد كلام التسويق. تأتي البادات من الجيل الحالي من أجهزة MPC من Akai، المملوكة أيضاً لـ InMusic، وهي تستشعر قوة الضغطة والضغط والموضع الدقيق لإصبعك. عملياً يعني ذلك أن بادة واحدة قد تحمل وظيفتين أو أربع وظائف في آن، والشاشة تريك كيف تنقسم كل بادة في تلك اللحظة.

الأوضاع المعتادة كلها موجودة: hot cue واللوب المحفوظ واللوب التلقائي و loop roll و slicer و slicer loop والسامبلر و stems. نقرة مزدوجة على زر الوضع، أو الضغط المطوّل على shift، وتدخل إلى الجديد.

• وضع hot cue roll يقسم كل بادة إلى أربع زوايا، وكل زاوية تكرر نقطة الـ cue بمدة مختلفة. تقفز إلى النقطة وتُحدث التقطيع بضغطة واحدة.
• وضع hot cue stems يشطر البادة نصفين. النصف الأيسر يقفز إلى النقطة كأكابيلا، والأيمن إلى النقطة نفسها كموسيقى بلا غناء. هذا هو الوضع الذي اختارته Beatport Tech بوصفه صاحب القيمة الحقيقية في المزج، لأنك تُطلق الجملة الموسيقية وتُعرّيها بالحركة نفسها.
• وضع auto loop stems يفعل الشيء نفسه لكن على هيئة لوب. جانب يكرر الغناء وجانب يكرر الموسيقى.
• وضع filter roll يتيح لك تمرير إصبعك على البادة فيتحرك طول التكرار والفلتر معاً.
• وضع roll effects يضيف تغيير طبقة الصوت على البادات العلوية أثناء التكرار. أما الأربع السفلية فتمنحك vinyl break وتصاعد reverb و recycler و echo out، كلاً منها بنسخة طويلة وأخرى قصيرة بحسب الجهة التي تضغطها.
• وضع XY effects يحوّل كل بادة إلى سطح XY صغير: filter echo و LFO filter وفلتر تمرير عالٍ ومنخفض و flanger و filter gate و echo و phaser و noise gate، وكلها بسحب الإصبع. ويتتبع ضوء أبيض حركة يدك.

ليست مثالية. إصابة المناطق تحتاج إلى مِران، وقد انقسمت المراجعات الأولى حولها: ترى Beatport Tech أنها أكثر ما يثير الحماس في الجهاز، بينما تعتبرها Digital DJ Tips حيلة زائدة وتشير إلى أن الأوضاع الإضافية يمكن ببساطة إيقافها. الرأيان وجيهان، وأظن أن الجواب لن يتضح إلا بعد بضعة أشهر من الحفلات. أنا أراهن على hot cue stems وعلى أوضاع الإضاءة. أما الباقي فقد ينتهي به الحال حيلةً للسهرات.

Stems تُحسب داخل الجهاز

هذه هي الميزة التي تُغلق الدائرة التي فتحتها Denon عام 2023. كان Prime 4+ أول جهاز مستقل قادر على تشغيل stems مفصولة، لكن كان عليك حسابها على الحاسوب في Engine DJ ثم تصديرها. أما G2 فينجز العمل كله بنفسه، بالمحرّك ذاته الذي ظهر في Rane System One مطلع هذا العام.

مرّر إصبعك يساراً على مقطع في المتصفح، اضغط Stem، ويبدأ الجهاز عمله. ليس فورياً. قاست Beatport Tech مقطعاً مدته 3 دقائق و47 ثانية فاستغرقت المعالجة 3 دقائق و32 ثانية، فاحسب حساب مدة الأغنية تقريباً. يمكنك مواصلة تشغيل المقطع أثناء المعالجة، لكنك لا تصل إلى stems الخاصة به حتى تنتهي، وبعد الانتهاء تُحفظ النتيجة نهائياً. الأسلوب الحكيم أن تدفع قائمة تشغيل كاملة إلى المعالجة وتتركها تعمل طوال الليل، بدل أن تمدّ يدك إلى stem لم تُعدّه.

بعد معالجة المقطع تحصل على أربعة stems هي الغناء واللحن والباس والإيقاع، وعلى أربع طرق لتشغيلها: زرا الأكابيلا والموسيقى المخصصان في كل سطح، ووضع stems على البادات مع echo out تحت كل stem، ومفاتيح الإيكولايزر بعد تحويلها إلى مستويات stems عبر shift و cue، وأوضاع البادات التي تجمع stems مع نقاط الـ cue واللوبات. اضغط shift مع الأكابيلا أو الموسيقى فيخرج النصف الآخر بصدى بدل أن يُقطع.

أما الجودة فلنكن واقعيين. يخرج الإيقاع واضحاً، والأكابيلا نظيفة بما يكفي لناد ليلي، لكن يُسمع تسرّب للغناء داخل stem اللحن، ولا يزال الفصل دون أفضل برامج الحاسوب. صالح للاستخدام في المزج، لا شفاف. والمهم أن لا شيء آخر في هذه الفئة يقدّم stems في الوضع المستقل أصلاً.

مقبس DMX في الخلف، وإضاءة على البادات

بالنسبة لمنسّقي الحفلات المتنقلين وحفلات الزفاف، قد يكون هذا أكثر تغيير عملي في الجهاز كله. Engine Lighting هو SoundSwitch تحت الغطاء، وهو موجود في عتاد Engine منذ فترة، لكنه كان يحتاج دائماً إلى حلقة إضافية تتكلم DMX. يحمل G2 واجهة DMX معزولة مدمجة، بمخرج ثلاثي الأطراف وعالَم واحد و512 قناة. تصل كابل DMX أو مرسلاً لاسلكياً مباشرة في الخلف فتُشغّل الإضاءة. والمنفذ يوفر الطاقة أيضاً، فلا يحتاج المرسل اللاسلكي إلى شيء آخر.

وإن لم يكفِ عالَم واحد، فإضافة SoundSwitch DMX Micro أو Control One تنقلك إلى عالَمين و1,024 قناة، ويمكنك عكس عالَم واحد على المخرجين. أما في المصابيح الذكية فهناك دعم لـ Philips Hue و Nanoleaf.

الجزء الذكي هو ما تفعله البادات بذلك. اضغط shift مع stems فتتحول شبكة البادات كلها إلى سطح للإضاءة: ستروب ودخان ووميض أبيض وإطفاء كامل وأشعة فوق بنفسجية وتشغيل وإيقاف للوبات التلقائية، إضافة إلى تجاوز الألوان بلون مختلف في كل زاوية من البادة، وثمانية تجاوزات للمواضع، واختيار بنوك اللوبات التلقائية، ومشاهد ثابتة تظهر بالترميز اللوني نفسه الذي أعطيته لها في SoundSwitch. وبالأرباع تصل إلى 32 لوباً تلقائياً من ثماني بادات.

هناك حيلة تستحق السرقة. هذا جهاز بأربعة أسطح: إن كنت تعزف على سطحين فقط، فاترك وضع الإضاءة على السطح الثالث أو الرابع. عندها يصبح الانتقال إلى الإضاءة زراً واحداً بدل التنقل في القوائم، ويحتفظ السطحان العاملان بنقاط الـ cue الخاصة بهما. وإن كنت تعزف على سطحين فبإمكانك حتى الاحتفاظ ببنكين منفصلين للتحكم بالإضاءة على السطحين الفارغين.

قيد واحد: اللوبات التلقائية والمشاهد الثابتة نفسها لا تزال تُبنى في SoundSwitch على حاسوب ثم تُصدَّر. يشغّلها G2 ويتجاوزها، لكنه لا ينشئها.

أقراص jog أكبر، وما ترويه الشاشة الوسطى

أقراص 8 بوصات أول ما تلاحظه. كان Prime 4 و Prime 4+ يستخدمان أقراصاً بـ 6 بوصات بسطح 5 بوصات، وهو أكثر ما أُخذ عليهما. هنا يبلغ السطح العلوي 7 بوصات، والإحساس أفضل بكثير في الـ spinback والتقطيع، مع أنها تبقى سعوية وثابتة بلا محرك وبلا ضبط للشد. وتعدّها Beatport Tech أفضل أقراص ثابتة صنعتها Denon على الإطلاق.

لا توجد صورة الألبوم في المنتصف، وسيفتقدها بعضهم، لكن ما يحل محلها أنفع أثناء العرض. الحلقة الخارجية هي موضع التشغيل. والداخلية تقول كم بقي من المقطع. ومؤشرات stems تبيّن أياً من الأربعة يعمل، حتى خارج وضع stems. أما الشريط الملوّن فيعدّ تنازلياً حتى نقطة الـ cue التالية ويُظهر التي تجاوزتها للتو بلونها نفسه. وإن كنت تمزج على نقاط الـ cue لا بالأذن، فهذا وحده يغيّر طريقة عملك.

المؤثرات: ذراعان ومداخل كثيرة

اختفى شريط المؤثرات القديم بشاشاته الصغيرة، وحلّ محله ذراعان في أعلى الجهاز. اسحب نحوك للتأثير اللحظي، وادفع بعيداً للتثبيت. من لمس مكسر battle في السنوات الأخيرة سيعرف الإحساس فوراً، وهو أسرع بكثير مما حلّ محله.

تحت كل ذراع زر Select يفتح قائمة المؤثرات كاملة على الشاشة، وبجانبه مفاتيح الإيقاعات والمَعلَم والمقدار. اضغط مطوّلاً على زر المفضلة A أو B فيُحفظ المؤثر المختار هناك للاستدعاء الفوري، وهو ما يهم إن كنت من منسّقي الأغاني الذين يستخدمون مؤثرين طوال الليلة ولا يلمسون البقية.

وهذا كله قبل الطبقات الأربع الأخرى:

• مؤثرات Sweep FX على كل قناة: فلتر و noise و wash و reverb، مع فلتر قابل للضبط من bleed إلى kill.
• مؤثرات Fader FX بموضعي A و B تضم fader echo و echo down و subverb و reverb down، وتُطلَق من فيدر القناة أو الكروسفيدر أو كليهما.
• مؤثرات Touch FX على الشاشة اللمسية، تُسنَد إلى قناة أو إلى الماستر وتُستخدم مع الذراعين معاً.
• مؤثرات Stem FX للأجزاء المفصولة، ومؤثرات Mic FX مع اختيار بين الصدى والارتداد.

تذهب كل قناة إلى FX1 أو FX2 في قائمة المكسر، لا إلى الاثنين معاً. ومع هذا الكم من طبقات المؤثرات العاملة، لا يزن هذا القيد كثيراً.

مرحلة الإخراج هي الحجة الحقيقية لمنسّق الحفلات المتنقل

لا شيء آخر في هذه الفئة السعرية يملك لوحة خلفية كهذه. ثلاثة أزواج من مخارج XLR المتوازنة: main و booth و zone، إضافة إلى زوج RCA غير متوازن لمخرج main. ولكل من الثلاثة مفتاح مستوى خاص به، والأهم إيكولايزر بعشرة نطاقات تضبطه من شاشة المكسر. معظم منسّقي الأغاني لا ينالون ذلك إلا بحمل مكسر منفصل.

مخرج zone هو ما سيهتم به منسّقو حفلات الزفاف. يمكنك سماعه في السماعة، وتغذيته من أي قناة مفردة أو من المزيج الرئيسي، وإرسال قائمة تشغيل مختلفة تماماً إلى غرفة أخرى. كوكتيل في البار بينما تحصل حلبة الرقص على شيء آخر، من صندوق واحد.

بقية التوصيلات:

• مدخلا ميكروفون بمقابس XLR وجاك مدمجة، لكل منهما كسب خاص وإيكولايزر بنطاقين ومفتاح تشغيل، إضافة إلى talkover ومانع الصفير والصدى أو الارتداد. ويتحول الميكروفون الثاني إلى مستوى الآلات لغيتار أو سينثسايزر.
• تقبل القناتان الثالثة والرابعة مداخل RCA بمستوى الخط أو الفونو مع تصحيح RIAA حقيقي، فتوصَل مشغّلات الأسطوانات مباشرة.
• وسائط في كل مكان: فتحة بطاقة SD، ومنفذا USB-C و USB-A في الأعلى، ومنفذ USB-A آخر و USB-C بقفل في الخلف، وحيّز في الأسفل لقرص SATA مكشوف بقياس 2.5 بوصة.
• Wi-Fi 5 على النطاقين و Bluetooth 5.4، مع إمكانية إسناد Bluetooth إلى أي قناة كمدخل.
• مقبس IEC بقفل على مزوّد طاقة داخلي باستهلاك 100 واط.

والأرقام تسند ذلك: مدى ديناميكي يبلغ 119 ديسيبل على مخارج XLR المتوازنة، وخرج أقصى عند +20 dBu، وتشوّه THD+N بنسبة 0.001 بالمئة، وكل ذلك يغذيه محوّل ESS ES9017S.

لكن هناك خسارة حقيقية. اختفى منفذ Ethernet. كان Prime 4+ يملك واحداً. كل ما يتصل بالشبكة في G2 صار يمر عبر Wi-Fi. تصف Digital DJ Tips ذلك بالخطأ، ومع جهاز يعتمد على البث بهذا القدر يصعب الاعتراض. وفي مكان شبكته اللاسلكية متذبذبة، سيكون الأمر موجعاً.

البث، والخدمة الغائبة الوحيدة

يدعم الجهاز Amazon Music Unlimited و Apple Music و Beatport و SoundCloud Go+ و TIDAL. أما Spotify فليس على القائمة. وخارج البث يقرأ الجهاز صيغ AAC و AIFF و ALAC و FLAC و MP3 و MP4 و Ogg Vorbis و WAV حتى 192 كيلوهرتز و32 بت، من وسائط بنظام exFAT أو FAT32.

OmniSource: الترقية التي لم تصل بعد

فكرة OmniSource أن يكفّ الحاسوب المحمول عن كونه وضعاً تُقلع إليه، ويصبح مصدراً بين مصادر أخرى يُختار لكل قناة إلى جانب بطاقة SD والقرص الداخلي و Bluetooth ومدخل الخط. في Prime 4 القديم كان عليك عملياً إعادة تشغيل الجهاز للانتقال بين الوضع المستقل و Serato، ما جعل العروض الهجينة غير عملية. أما في G2 فيكفي أن تبدّل مصدر القناة.

والمشكلة مكتوبة على صفحة Denon نفسها: OmniSource software support coming soon. والبرامج الثلاثة المذكورة هي Serato DJ Pro و Algoriddim djay و VirtualDJ. أما Traktor فغير مذكور، رغم أن InMusic تملكه الآن.

ولنكن واضحين في المعنى. إن كنت تملك بالفعل Prime 4 أو Prime 4+، فإن OmniSource هو على الأرجح السبب المقنع الوحيد للانتقال، وهو تحديداً ما لا يمكنك تجربته يوم الإطلاق. شعار Serato مطبوع على الهيكل. والبرنامج الذي يستخدمه لم يصدر. ومن يشتري خصيصاً للمزج الهجين عليه انتظار ملاحظات الإصدار لا البيان الصحفي.

كيف يقارَن

أمام Prime 4+

هنا تحتدم المقارنة، والأمر كله متوقف على طريقتك في العزف. لا يزال Prime 4+ معروضاً للبيع، وأسعاره في السوق تدور أقل من G2 بعدة مئات من الدولارات. هو يمنحك أصلاً أربعة أسطح والشاشة نفسها بقياس 10.1 بوصة والبث و Engine Lighting. ما تدفع مقابله زيادةً هو حساب الـ stems داخل الجهاز وباداتِ MPCe والأقراص الأكبر وسير عمل المؤثرات الجديد و OmniSource حين يصل. إن كنت تعزف عروضاً مُعدّة سلفاً من مكتبتك ولا تكاد تستخدم البادات خارج نقاط الـ cue، فـ Prime 4+ صفقة أفضل. وإن كانت الـ stems والإضاءة جزءاً من عرضك، فـ G2 آلة أخرى تماماً.

أمام Prime 4 الأصلي

لا مجال للمقارنة. سبع سنوات من تطوير Engine DJ، و stems حقيقية، وأربعة أضعاف قدرة المعالجة، وأقراص أفضل بكثير، وقسم مؤثرات أُعيد التفكير فيه بالكامل. إن كنت لا تزال على Prime 4 من 2019، فهذه هي القفزة الجيلية التي انتظرتها. ويحكي مقالنا السابق عن Prime 4+ أين كانت هذه السلسلة قبل ذلك.

أمام AlphaTheta XDJ-AZ

يبدأ XDJ-AZ من نحو 3,099 دولاراً، أي أعلى بخمسمئة تقريباً، ويشتري لك شيئاً لا تستطيع Denon تقديمه: ذاكرة العضلات الخاصة بالنوادي. فتوزيعه يحاكي مشغّلات CDJ-3000 ومكسر DJM-A9، وما تتعلمه عليه ينتقل مباشرة إلى المنصة التي ستجدها في 99 بالمئة من الأماكن. لكنه لا يشغّل stems في الوضع المستقل، ويمنحك إيكولايزر بثلاثة نطاقات على المخارج حيث يمنحك G2 عشرة. وهو أثقل وأعرض أيضاً. اختر AZ إن كان طريقك يمر بالنوادي، و G2 إن كان يمر بحفلات الزفاف والحانات والمناسبات الخاصة. وهو السؤال نفسه الذي طرحناه مع XDJ-AN وCDJ-3000X: المنظومة أم الإمكانات.

أمام SC Live 4 و Rane System One

لا يزال SC Live 4 عند نحو 1,150 إلى 1,275 دولاراً ويبقى جهاز Denon الرباعي الاقتصادي، لكنه يفتقر إلى فخامة G2 ومرحلة إخراجه وباداته. أما Rane System One، من الشركة الشقيقة لـ Denon تحت المظلة نفسها، فيقع في المدى السعري ذاته بالجيل الحسابي نفسه وبحساب الـ stems داخل الجهاز نفسه، لكنه جهاز معدني بالكامل بسطحين وأقراص دوّارة وبلا أي مداخل خارجية. سطحان وأقراص بمحرّك، أو أربعة أسطح وكل مقبس قد تتمناه. هذا هو الخيار كله.

نقاط القوة

• Stems تُحسب داخل الجهاز، بلا حاسوب في أي نقطة من السلسلة. لا شيء آخر في الفئة يفعل ذلك.
• باداتِ MPCe تفتح فعلاً حركات جديدة، خصوصاً hot cue stems وشبكة الإضاءة.
• مخرج DMX مدمج مع SoundSwitch على متن الجهاز. لمنسّق الحفلات المتنقل، هذا يلغي وحدة تحكم إضاءة منفصلة والصندوق الذي تسكنه.
• مرحلة إخراج بلا منافس عند هذا السعر: ثلاثة أزواج XLR متوازنة، لكل منها مستواه وإيكولايزره بعشرة نطاقات، إضافة إلى zone يمكن سماعه وتغذيته باستقلال.
• مدخلا ميكروفون جادّان مع إيكولايزر و talkover ومانع صفير ومؤثرات، ومفتاح تحويل إلى الآلات على الميكروفون الثاني.
• أقراص jog أفضل بكثير، وشاشة وسطى تروي شيئاً مفيداً.
• تخزين لمن يحتاط: بطاقة SD وأربعة منافذ USB وحيّز SATA داخلي.
• أخف وأضيق من XDJ-AZ عند 9.9 كيلوغرام و76.2 سنتيمتراً، وهو ما يهم إن كنت تحمّل وحدك.

المآخذ

• OmniSource لم يُشحن بعد، وهو السبب الرئيسي الذي يدفع مالك Prime 4 أو 4+ إلى الترقية. لا Serato ولا djay ولا VirtualDJ عند الإطلاق.
• لا منفذ Ethernet إطلاقاً، وهو تراجع عن Prime 4+، في جهاز بُني حول البث.
• جودة الـ stems صالحة للاستخدام أكثر منها ممتازة، مع تسرّب مسموع بين الغناء واللحن، والمعالجة تستغرق قرابة مدة المقطع.
• لا Spotify، و Traktor ليس ضمن منصات OmniSource المذكورة.
• الجهاز كبير. 76.2 في 49.7 سنتيمتراً، وأعرض من Prime 4 القديم بنحو أربعة سنتيمترات، فالحقيبة الصلبة ذات التفريغ الجاهز غالباً لن تناسبه.
• انتقلت عدة مفاتيح مادية إلى الشاشة اللمسية، منها محدّدات مدخل القناة وإسناد الكروسفيدر وإسناد المؤثرات.
• البادات تحتاج إلى تعوّد، وبعض تقسيمات المناطق ليست بديهية في البداية.
• أقراص سعوية ثابتة. إن كنت تريد قرصاً بمحرّك فليس هذا هو الجهاز.

لمن هذا الجهاز

موطن G2 الطبيعي هو عُدّة متنقلة أو عُدّة مناسبات، وكل شيء فيه يقول ذلك: XLR على كل مخرج، و zone بسماعة خاصة به، وقناتا ميكروفون، وتحكم بالإضاءة داخل الصندوق. إن كنت تعزف في حفلات الزفاف وحفلات الشركات والحانات، فهذا أكمل جهاز مفرد يصنعه أحد اليوم.

ويناسب أيضاً الهواة الجادّين ومنسّقي المنازل الراغبين في أقصى قدر من الإمكانات مقابل المال، ما داموا مرتاحين خارج منظومة rekordbox. وإن كنت قادماً من Prime 4 الأصلي، فالحجة تشرح نفسها.

ابحث في مكان آخر إن كانت ذاكرة العضلات الخاصة بالنوادي هي ما لا تساوم عليه، أو إن كان عليك حمل عُدّتك درجاً كاملاً في رحلة واحدة. وإن كان المزج الهجين هو كل سبب شرائك، فذلك انتظار لا رفض.

المواصفات باختصار

• السعر: 2,599 دولاراً، 2,699.99 يورو، 2,299.99 جنيهاً إسترلينياً. متوفر في الأول من سبتمبر 2026.
• الأسطح والقنوات: أربعة أسطح، ومكسر بأربع قنوات.
• المعالج: ARM ثماني النوى، وذاكرة 4 غيغابايت.
• الشاشة: 10.1 بوصة، بدقة 1280 في 800، لمس متعدد بلصق بصري، بخمس زوايا ثابتة إضافة إلى الوضع المسطح.
• أقراص jog: 8 بوصات سعوية، بستين مؤشراً ضوئياً لكل قرص، مع شاشة وسطى.
• البادات: 16 بادة MPCe متعددة المناطق، حساسة لقوة الضغطة وللضغط مع استشعار ثلاثي الأبعاد.
• المحوّل: ESS ES9017S بدقة 32 بت. مخرج XLR الرئيسي: مدى ديناميكي 119 ديسيبل، +20 dBu، وتشوّه THD+N بنسبة 0.001 بالمئة.
• المخارج: main بـ XLR و RCA، و booth بـ XLR، و zone بـ XLR، وسماعات بمقاسي 6.3 و3.5 ملم.
• المداخل: مدخلا ميكروفون XLR وجاك مدمجان (الميكروفون الثاني قابل للتحويل إلى الآلات)، وزوجا RCA للخط والفونو.
• الإضاءة: مخرج DMX ثلاثي الأطراف، عالَم واحد و512 قناة، قابل للتوسع إلى عالَمين بواجهة SoundSwitch. ودعم Philips Hue و Nanoleaf.
• التخزين: SD و SDHC و SDXC، ومنفذا USB-A، ومنفذا USB-C، وحيّز SATA 3.0 داخلي.
• اللاسلكي: Wi-Fi 5 مزدوج النطاق، و Bluetooth 5.4. بلا Ethernet.
• البث: Amazon Music Unlimited و Apple Music و Beatport و SoundCloud Go+ و TIDAL.
• الطاقة: من 100 إلى 240 فولت، 100 واط، مقبس IEC بقفل.
• الأبعاد والوزن: 76.2 في 49.71 في 10.49 سنتيمتراً، و9.9 كيلوغرام.

مقاطع Denon الرسمية

أسئلة شائعة

كم يبلغ سعر Denon DJ Prime 4 G2؟

2,599 دولاراً في الولايات المتحدة، و2,699.99 يورو في أوروبا، و2,299.99 جنيهاً إسترلينياً في المملكة المتحدة، ومتوفر اعتباراً من الأول من سبتمبر 2026.

هل يفصل Prime 4 G2 الـ stems بلا حاسوب؟

نعم. يحسب الـ stems داخل الجهاز نفسه ويحفظ النتيجة. وتستغرق المعالجة قرابة مدة المقطع، فجهّز قائمة تشغيلك مسبقاً لا في منتصف العرض. أما Prime 4+ فلم يكن يشغّل إلا stems محسوبة على حاسوب مسبقاً.

هل تستحق الترقية من Prime 4+ إلى Prime 4 G2؟

فقط إن كنت تستخدم البادات أو الـ stems أو الإضاءة. فـ Prime 4+ يغطي أصلاً الأسطح الأربعة والشاشة والبث و Engine Lighting. ويضيف G2 الحساب داخل الجهاز وباداتِ MPCe وأقراص 8 بوصات ومؤثرات الأذرع، ولاحقاً OmniSource. أما من Prime 4 موديل 2019 فالانتقال أسهل تبريراً بكثير.

هل يعمل Prime 4 G2 مع Serato و VirtualDJ؟

هذا هو المقصود، عبر OmniSource، وقد ذكرت Denon أسماء Serato DJ Pro و Algoriddim djay و VirtualDJ. لكن هذا الدعم مدرج بوصفه قادماً قريباً وغير متاح عند الإطلاق. ولا يوجد إعلان بخصوص Traktor.

هل يستطيع التحكم بالإضاءة دون عتاد إضافي؟

نعم. يعمل Engine Lighting و SoundSwitch على متن الجهاز، ويتحكم مخرج DMX ثلاثي الأطراف بالكشافات مباشرة، بعالَم واحد و512 قناة. لكن اللوبات التلقائية والمشاهد الثابتة تبقى بحاجة إلى البناء في SoundSwitch على حاسوب ثم التصدير. وإضافة SoundSwitch DMX Micro أو Control One تضاعف العدد إلى عالَمين.

هل في Prime 4 G2 منفذ Ethernet؟

لا. كان في Prime 4+ منفذ، أما G2 فلا يملك واحداً. وكل حركة الشبكة تمر عبر Wi-Fi 5.

هل تناسبه حقيبة Prime 4 الصلبة التي أملكها؟

على الأرجح لا. فـ G2 أعرض بنحو أربعة سنتيمترات وأعمق قليلاً من Prime 4، لذا ستحتاج الحقيبة ذات التفريغ المقولب إلى استبدال. في المقابل، معظم المنصات التي كانت تتسع لـ Prime 4 ستتسع لـ G2 أيضاً.

الخلاصة

وضعت Denon في هذا الجهاز كل ما تملك. فمن حيث الإمكانات مقابل السعر لا يوجد ما يقترب منه اليوم في سوق الأجهزة المستقلة رباعية القنوات، ولمنسّق حفلات متنقل يحمل الإضاءة والميكروفونات وتغذية zone، فإنه يحل بهدوء محل صندوقين أو ثلاثة. البادات هي الجانب الممتع، لكن ما سيدفع الناس إلى شرائه فعلاً هو مرحلة الإخراج ومقبس DMX.

ويمنعه تحفظان من أن يكون توصية بلا شروط. فـ OmniSource، الميزة الأقدر على تحريك مالكي Prime 4 الحاليين، ليس هنا بعد. وإسقاط Ethernet من جهاز رائد قائم على البث يبقى لغزاً. وليس أي منهما سبباً لتجنبه، لكن يجدر معرفتهما قبل الطلب.

المواصفات الكاملة موجودة على صفحة Denon DJ الرسمية لجهاز Prime 4 G2.

مراجعات التجربة العملية

اثنتان منها هما المراجعتان المقتبستان أعلاه: Beatport Tech حول البادات وأزمنة حساب الـ stems، و Digital DJ Tips حول منفذ Ethernet الغائب. المقاطع كلها بالإنجليزية.

فكرة أخيرة. أربعة أسطح وإضاءة وتغذية zone منفصلة من صندوق واحد وبلا حاسوب، كل ذلك ينبع من الغريزة نفسها التي تقف خلف العروض عن بُعد والعروض المبثوثة: احمل أقل، وركّب أسرع، وأنفق الساعة الموفَّرة على الموسيقى. إن كنت تعزف هكذا، فإن إعداد البث بلا فقدان لدينا يستحق نظرة، وDJ Pool من DJing سيبقي القرص في ظهر جهازك G2 ممتلئاً.